-
ジャック・オー・ランタンことはじめ
T.Hです。トリック・オア・トリート! いきなりですみません。
これはハロウィンで有名な言葉です。日本語に訳すと、「お菓子をくれないといたずらするぞ」となります。
そんなハロウィンですが、かぼちゃでできたランタンをよく見かけます。このかぼちゃは、「ジャック・オー・ランタン」と言われ中をくり抜き、ろうそくを灯してランプのように使うのです。
そんなジャック・オー・ランタンですが、昔はカブだったんですよ!ケルト人はカブで魔除けをしてたんですが、アメリカに伝わった時、あんまり馴染みがないということで、豊作だったかぼちゃを使ったため、今にいたったてワケ。ちなみにハロウィンの始まりの地であるアイルランドやスコットランドでは現在でもカブを使ってるそうです。
僕はかぼちゃをランタンにするよりも食べるのが好きです!
ハロウィンをテーマにかぼちゃのお菓子がたくさん出てきます。例えば、かぼちゃプリンとか、かぼちゃ味のマシュマロなどがありますが、僕はやはり秋の味覚のモンブランですねー!
(ハロウィン関係ねぇー。)